Visita guiada EM PORTUGUÊS / Visite guidée EN PORTUGAIS

Em uma iniciativa de abertura cultural, o Teatro des Célestins de Lyon cria laços duraveis com a juventude e o ensino superior. Foi nesse contexto que os estudantes do 2º ano de LEA da Universidade Lyon 3 – Jean Moulin participaram de um percurso multicultural, conectado à programação do teatro, para colocar em prática a Língua Estrangeira Aplicada em num contexto de mediação cultural. Acompanhados por profissionais do relacionamento com o público, os estudantes assumem o papel de guias por um dia e irão conduzir uma visita guiada ao teatro em língua portuguesa. Da Grande Sala vermelha e dourada à pequena Célestine, passando pelo foyer dos artistas e pelos bastidores do palco, a visita aos Célestins revela mais de 200 anos de história.

Dans le cadre de la Semaine Culturelle des Pays de Langue Portugaise, organisée par le Département d'Études Lusophones.

Dans une démarche d’ouverture culturelle, les Célestins, Théâtre de Lyon, tissent des liens durables avec la jeunesse et l’enseignement supérieur. C’est dans cet esprit que les étudiant·es en 2ème année LLCER Trilangue de l’Université Lyon 3 – Jean Moulin ont suivi un parcours multiculturel, en écho à la programmation du théâtre afin de mettre en application la langue étrangère appliquée, dans un contexte de médiation culturelle. Accompagnés par des professionnelles des relations avec les publics, les étudiant.es deviennent guide le temps d’une journée et proposeront une visite guidée du théâtre en langue portugaise. De la Grande salle rouge et or à la petite Célestine en passant par le foyer des artistes et les dessous de scène, la visite guidée des Célestins lève le voile sur 200 ans d’histoire.